Мавр — термин, которым христиане называли темнокожих людей мусульманской веры, живших на территории современной Испании и Португалии с VIII по XV век.
Само слово происходит от латинского maurus и обозначает «темный». Римляне использовали название «Мавритания» для одной из своих африканских провинций, а после арабского завоевания жители этой области также приняли ислам.
Таким образом, для христиан «мавр» стал синонимом мусульманина с темным цветом кожи. Однако «мавры» не представляют отдельный народ или этническую группу — это обобщающий термин, применяемый к африканским и арабским мусульманам, пришедшим в Европу.
Происхождение термина
Латинское maurus буквально переводится как «темный», что отражало внешний вид людей, которых называли маврами.
Мавры в Испании и Португалии
Мавры начали осваивать Иберийский полуостров в начале VIII века и оставались здесь несколько столетий, оставив глубокий след в культуре, языке и архитектуре.
Многие слова в португальском языке, такие как «гитара», «азулежо», «салат», «фонтан», пришли из арабского и были привезены маврами.
Фаду — португальская музыкальная традиция, а также фламенко в Испании, восходят к особенностям пения этих народов.
Мавры в Испании
В Испании мавры присутствовали около восьми веков: в одних регионах — около 300 лет, в других — до 500 лет.
Последним мусульманским государством, падение которого ознаменовало окончание Реконкисты, стало королевство Гранада в 1492 году, завоеванное католическими монархами Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским.
После этого последовал век интенсивных преследований: маврам предлагали принять христианство или покинуть страну. В 1609 году оставшиеся мусульмане были окончательно изгнаны, а их потомки стали известны как «муриско».
Мавры в Португалии
Помимо лексических заимствований, мавританское влияние в Португалии проявляется в архитектуре и декоративных элементах: арки‑кончики, керамическая плитка (азулежу) и яркие орнаменты.
В Лиссабоне район, где жили мавры, назывался «Моурария» — название сохранилось до наших дней.
Кулинарные традиции также несут следы мавров: миндальные торты, ягнятины в тушеном виде и другие блюда.
Мавр, араб или мусульманин?
Термин «мавр» часто употребляется как синоним «араб», однако в реальности он относится к берберским и мусульманским народам, проживавшим на Иберийском полуострове, и не обязательно к арабам.
Арабы — это жители стран Ближнего Востока и Северной Африки, где доминирует арабская культура и язык.
Мусульманин — любой приверженец ислама, независимо от национальности; крупнейшая мусульманская страна мира — Индонезия, которая не является арабской.
Мавры в Европе
Мавры пришли в Европу через Иберийский полуостров. В раннем Средневековье визиготские короли, находясь в конфликте, просили помощи у Мусы ибн Насира, вождя йемитского племени из Северной Африки.
Йемиты ответили на просьбу и завоевали значительные территории современной Испании и Португалии.
Христиане начали называть темнокожих мусульман «маврами», ссылаясь на Мавританию. Позже слово стало обозначать всех мусульман, живших на полуострове, независимо от их происхождения и цвета кожи.
И сами мусульмане начали использовать термин «мавр» для самих себя, так что в Испании и Португалии слово почти полностью приравнивалось к «мусульманин».
Смотрите также:
- Реконкиста Иберийского полуострова
- Ислам
- Арабская культура
- Иберийский полуостров