Народный язык — это язык, на котором говорила широкая часть населения того или иного региона, в отличие от официальных или литературных языков, используемых в академических, религиозных и дипломатических кругах. В Средние века латинский оставался lingua franca образованной элиты, а народные языки отражали реальное общение простых людей.
Основные народные языки Средневековья
1. Древнеанглийский
Говорили в Англии с V по XII век. Являлся предком современного английского и вобрал в себя элементы древнефризского и древнесаксонского.
2. Древненорвежский
Язык викингов, использовался в Скандинавии, Исландии и частично на Британских островах. От него произошли современный исландский, фарерский, норвежский, шведский и датский.
3. Древнефранцузский
Романский язык, возникший из вульгарной латыни, был языком литературы, права и администрации во Франции и частично в Англии. Он стал предком современного французского.
4. Древнегерманский
Объединял различные диалекты, распространённые на территории современных Германии, Австрии, Швейцарии, а также части Нидерландов и Восточной Европы. Позднее превратился в современный немецкий.
5. Древнеитальянский
Вариант вульгарной латыни, использовавшийся в Италии. Служил основой для современного итальянского, впитывая региональные диалекты.
6. Древнеиспанский
Предшественник современного испанского, распространившийся на Иберийском полуострове. Влияние оказывали латинский, визиготский и арабский языки.
7. Древнепортугальский
Развившийся из вульгарной латыни на территории Португалии, стал базой для современного португальского.
Все эти народные языки сосуществовали с латинским, который использовался в церкви, университетах и международных переговорах. С течением времени роль народных языков росла, и они постепенно вытеснили латинский в литературе, администрации и повседневном общении.
