Иллюстрация, о которой идёт речь, активно использовалась со второй половины XX века и сегодня считается образцом качественного преподавания, музейного оформления и исторической популяризации. Ярким примером служит серия журналов Desperta Ferro, но подробный разбор её здесь не требуется. Интересно лишь кратко проследить, как за последние шестьдесят лет сценаристы и художники обращались к эпохе от Французской революции до падения империи (1789‑1815 гг.).
Нельзя говорить о франко‑бельгийской bande dessinée без упоминания Лилиан (1927‑2015) и Фреда Фанкенов (1921‑2013). В период 1965‑1982 гг. они выпустили «L’encyclopédie des uniformes et des armes de tous les temps» — семнадцать томов, охватывающих форму и вооружение от Древнего Египта до Второй мировой войны. Два тома, посвящённые наполеоновской эпохе, и два тома о XVIII веке стали базой для последующих исследований, в том числе для серии Osprey. В 1988 году они завершили проект томом Les soldats de la Révolution. Фанкенов также участвовали в формировании экспозиций Королевского музея Брюсселя и публиковали статьи в журнале Uniforms, где исследовали, например, иконографию Наполеона на коне и Блюхера в кампании 1815 года.
- Figure 1
- Figure 2
- Figure 3
Лилиан и Фред также работали над бельгийским журналом Tintin, основанным в 1946 году Рэймоном Лебланком и Жоржем Реми (Херге). Для него они создали серии «Lieutenant Burton» (1962‑1967) — приключения американского кавалериста, предвосхитившие героя «Лейтенанта Блюберри», и «Harald the Viking» (1956‑1967), ставшую образцом средневекового сеттинга. Они иллюстрировали учебный проект L’Histoire du Monde Жана Схоонжансa (1955‑1962). В журнале Tintin появилось восемнадцать коротких историй о наполеоновской эпохе (1953‑1966), большинство из которых писались совместно с Ивом Дювалом. Истории короткие (2‑4 страницы), выполнены в би‑хроме или тетрахроме и опираются на известные анекдоты о Веллинтоне, Бернадотте, Мура, Не и др., а также на такие эпизоды, как битва при Ватерлоо или ссылка на остров Святой Елены.
В 1992 году Фанкены создали первое из двух шедевров — La chute de l’aigle. The Battle of Waterloo (см. рисунок 4). Книга‑хроника подробно воспроизводит 18 июня 1815 года с французской точки зрения, используя в качестве рассказчиков доктора и его ученика. Два года спустя вышел второй альбом серии Mémoire d’Europe — Le sultan du Feu (см. рисунок 5), посвящённый египетской экспедиции (1798‑1801) и повествующий о юном чертежнике Бенжамине де Вильфранше, принудительно призванном в отряд учёных, сопровождающих Наполеона. В работах Фанкенов часто выбираются образованные персонажи из аристократии, а женские роли почти полностью отсутствуют.
- Figure 4
- Figure 5
Связь журнала Tintin с наполеоновским эпосом имеет интересный предысторию. В начале 1950‑х годов Херге хотел купить ферму в Валлонии — «Le Caillou», где 17 июня 1815 года находилась последняя штаб-квартира Наполеона. Он отказался, но история распространилась среди бельгийских сценаристов, и Херге изобразил своего героя как генерала революционной эпохи в серии Voir et savoir (рис. 6).
Французский мастер Жак Мартин (1921‑2010) начал сотрудничать с Tintin в 1948 году, создав персонажей «Alix» и журналиста «Lefranc». Он активно использовал комиксы как учебный материал: Alix's Travels (1966‑2014), Jhen's Travels (2005‑2014) и Lefranc's Travels (2004‑2007). В 2007 г. совместно с Пьером Леженом он выпустил Waterloo. The uniforms of the French armée, а затем — Le costume sous la révolution et l’empire (2008) и Bonaparte. The Campagne d'Egypte (2008). В 2010‑2015 гг. под названием Jacques Martin present вышла четырёхтомная серия Napoléon Bonaparte, охватывающая восхождение молодого генерала, экспедицию в Египет, Бурмейр и упадок империи.
- Figure 6
- Figure 7
Совместно с Андре Жуйаром (1948) и Жаком Деноэлем (1963) Жак Мартин создал серию Arno — венецианского музыканта‑шпиона, участвующего в событиях от договора Кальмар (1985) до продажи Луизианы (1995‑1997). В 1980‑х годах появились две другие серии: Les fils de l’Aigle (Мишель Фоар и Даниэль Вакселе, 1985‑1994) о молодом аристократе Пуаре де Морване, участвующем в основных сражениях, и Dampierre (Ив Свольфс, 1988‑2002) о рыцаре, защищающем леди во время войны во Ванде. Последняя серия подробно показывала как внутренние разногласия контр‑революционеров, так и жестокость репрессий республиканцев, включая потопления в Нанте.
- Figure 8
- Figure 9
- Figure 10
После начала серии писатели Ренальд Сешер и художник Рене Ле-Оцек попытались создать более академическое издание — Vendée 1789/1801. Anjou/Bretagne/Poitou (1988), но вышел лишь первый том. В 2009 году сценарист Тьерри Жогуэрель и художник Жерар Кламм возродили тему в новой серии Vendée, но тоже ограничились одним альбомом Le sang and the passion.
Продолжение следует…
Примечания
[1] Оба тома были изданы в 2015 г. издательством Ponent Mon в интегральном издании под названием Napoleón.
[2] Серия Dampierre была издана в Испании издательством Coeditum в 2015 г., где каждый том объединён в трёхтомные сборники: The hour of victories, The Cursed Courtship и The Last Vengeance.
