Катастрофа
(1)Мы дрались часа три, и везде с яростью; И все же именно вокруг консула борьба была самой оживленной и ожесточенной. (2) За ним следовала элита воинов, и он сам, где бы он ни видел, что его люди торопятся и находятся в беде, активно помогал им; (3) его доспехи делали его заметным, враги более яростно нападали на него, а его сограждане защищали его, пока инсубрийский всадник - его звали Дукарий - тоже не узнал консула по его чертам:«Вот», - сказал он. для своих соотечественников «это человек, который рассекал наши легионы на куски и опустошил наши поля и наш город»; затем, пришпорив своего коня сквозь теснейшую толпу врагов, он бросился вперед и, обезглавив бросившегося перед его грозным маршем оруженосца, пронзил консула своим копьем; так как он хотел раздеть его, то триары, противопоставив ему свои щиты, оттолкнули его назад.
(5) После этого большое количество римлян начало бежать; и вскоре ни озеро, ни горы не были препятствием для страха; через ущелья, всевозможные откосы, вслепую, они бегут; во всеоружии мужчины бросаются друг на друга. (6)Многие, где некуда бежать, ступив в воду у неглубокой кромки болота, погружаются в нее до тех пор, пока не высовываются только головы и плечи. Некоторых из них бездумный страх заставлял бежать, даже плывя; (7) когда они увидели, что этот путь бегства бесконечен и безнадежен, или, потеряв мужество, их поглотила пропасть, или, напрасно утомившись, они с большим трудом вернули себе высоты, или вражеские всадники, войдя в воду, вырезали их тут и там.
(8) Около шести тысяч человек из головы колонны, энергично прорываясь сквозь противостоящего им врага, ничего не зная о том, что происходит за ними, вырвались из ущелья, и, остановившись на высоте, откуда слышали только крики и звуки оружия, не могли ни знать, какова судьба боя, ни видеть ее, из-за темноты. (9) Наконец дело решилось однажды, когда туман, рассеявшийся под солнечным зноем, позволил явиться дню своим ясным светом, горы и равнина показали им бедствие, и римские войска были недостойно разбиты. . (10)Итак, опасаясь, что, завидев их вдалеке, против них будет послана конница, быстро вырвавшая с земли свои знамёна, они ускользнули как можно быстрее. (12) На следующий день, когда, помимо прочих трудностей, их угнетал крайний голод, Махарбал, который со всеми войсками конницы присоединился к ним ночью, дав им слово, что, если они сдадут оружие, он отпустив их в одежде, в которой они были одеты, они сдались; (13)Но это обещание Ганнибал выполнил с пунической верой, и всех заковали в кандалы.
