Мы возвращаемся к этой серии статей об исторических аннотациях фильма «Король» с темами, которые мы анонсировали в конце первой статьи, посвященной этой теме.
– Казнь графа Кембридж и лорд Грей :в фильме, Генрих V узнает, что графа Кембриджского и лорда Грея посетил эмиссар короля Франции вскоре после того, как последний послал убийцу, чтобы убить его. Энрике считает это действие преступлением государственной измены и обоих дворян казнят, несмотря на то, что Кембридж был родственником короля и одним из его лучших друзей.
Анализ этого эпизода фильма необходимо начать с идентификации графа Кембриджского, казненного по приказу Генриха V. Звали этого персонажа Ричард Конисбургский и был сыном герцог Йоркский Эдмунд Лэнгли, двоюродный брат короля Генриха IV. Для испанского читателя может представлять интерес и то обстоятельство, что ее матерью была кастильская принцесса Изабелла, дочь Педро I и Марии де Падилья (по ссылке можно подробно узнать историю этой интересной женщины).
Рикардо не был старшим сыном своего отца, и эта честь соответствовала его брату Эдуардо. Вот почему он носил не титул герцога Йоркского (унаследованный Эдвардом), а титул графа Кембриджского, дарованный ему Генрихом V в 1414 году. Конисбург женился на Анне Мортимер, члене могущественной семьи Мортимеров. , уже упомянутый в первой записи. Мортимеры были потомками второго сына Эдварда III (Лайонела Антверпенского), а Генрих IV и Генрих V (из Дома Ланкастеров) были потомками третьего сына Эдварда III (Джона Гентского). Исчерпав линию преемников первого сына Эдуарда III, Мортимер мог иметь больше прав на трон, чем ланкастерцы. Эту ситуацию можно лучше понять из этого генеалогического древа.
В 1415 году Генрих раскрыл заговор против него, целью которого было посадить на трон вместо него Эдмунда Мортимера. Проблема заключалась в том, что никто из заговорщиков не удосужился заранее получить согласие человека, которого они намеревались посадить на трон. Когда Эдмунду стало известно о заговоре, ему не хватило времени пойти к Энрике V, чтобы раскрыть заговор и дать понять, что он не имеет к нему никакого отношения. Заговорщики были обнаружены, арестованы и казнены. Среди них были Ричард Конисбургский и сэр Томас Грей. Его казнь произошла из-за этого заговора, а не из-за предполагаемых контактов с королем Франции.
В результате предательства графа Кембриджского его брат Эдвард, герцог Йоркский, почувствовал себя обязанным возглавить самую опасную атаку англичан в битве при Азенкуре, чтобы доказать свою преданность Генриху V и был одним из немногих английских дворян, погибших в этом противостоянии. Он умер без проблем.
Что касается Эдмунда Мортимера, то он оставался верным слугой короля до своей бездетной смерти в Ирландии в 1425 году.
Читатель, возможно, помнит сцену из фильма, в которой граф Кембриджский изображен в библиотеке с ребенком. Предположительно этим ребенком был его сын Рикардо. Когда Конисбург был казнен за государственную измену, он не был лишен своего титула, он перешел к его сыну. Когда Эдуард, герцог Йоркский, умер бездетным при Азенкуре, его титул перешел и к этому ребенку, как к сыну его брата. А когда Эдмунд Мортимер умер бездетным в 1425 году, его поместья и титулы (например, граф Марч в Уэльских марках) также перешли к сыну Конисбурга через его мать Анну Мортимер (ныне покойную). Со временем этот мальчик по имени Ричард, герцог Йоркский, граф Кембриджский и граф Марч, наследник второго и четвертого сыновей Эдуарда III, примет имя Ричард Плантагенет и потребует трон Англии, который он держал. Сын Генриха V, Генрих VI. Это было бы началом войны Роз... но это уже другая история.
– Конфликт с Францией . В фильме пацифист Генрих V (дважды он пытается избежать человеческих жертв в бою, предлагая единоборство предводителю противостоящей армии) терпит непрерывные провокации со стороны Франции (от отправки убийцы до передачи дельфином мяча с оскорбительным посланием). Когда шепелявый архиепископ пытается объяснить ему династические притязания английских королей на французский престол, он прерывает его, не давая закончить свое бессвязное объяснение. Наконец, устав от французских провокаций, он решает встретиться с врагом и отправляется на континент.
Генрих V не был пацифистом. В двенадцать лет он уже участвовал в кампании в Ирландии, а в шестнадцать получил первый боевой опыт. Он также не знал о династических причинах, по которым короли Англии претендовали на трон Франции, поскольку Эдуард III дал начало тому, что позже было названо Столетней войной в 1337 году (подробнее о причинах, по которым король Англии см. заявило о своих правах на французскую корону).
Генрих прекрасно осознавал развитие конфликта с Францией и знал, что Ричард II подписал с французским королем перемирие, закончившееся в мае 1415 года. Генрих был полон решимости возобновить свои семейные претензии на престол Франции, инициированные его прадедом Эдуардом III. Он отправил гонцов к Карлу VI Французскому, требуя, чтобы его право было признано наследником французской короны или, по крайней мере, чтобы ему были возвращены исторические семейные владения Плантагенетов, признанные английскими королями по Бретиньскому договору (1360 г.). на юге и западе Франции, вернув себе титул герцога Нормандии. Он также просил руки дочери короля Екатерины Валуа, которая должна была приехать в сопровождении очень щедрого свадебного приданого.
Понимая, что он не получит ничего, на что претендовал, без демонстрации силы, Генрих V запросил крупные ссуды у епископов и купцов королевства, но в декабре 1414 года парламент призвал его достичь мирного соглашения с французским королем. Эта возможность была исключена, когда в марте 1415 года дофин (наследник французской короны) направил Генриху V послание, в котором, помимо того, что высмеивал его молодость, сообщал ему, что вряд ли сможет претендовать на французскую корону, когда даже он не был законным королем Англии. В фильме воссоздан эпизод, хотя, как мы говорим, причина нападения на него наследника французского престола заключалась в узурпации престола, за который его отец получил корону. Затем Генрих V решил напасть на Францию.
– Битва при Азенкуре : В фильме Генрих V высаживается во Франции вместе со своей армией и осаждает замок, который подвергает постоянному обстрелу, пока его обитатели не сдадутся ему. Затем он продолжает наступление со своими войсками, пока не встретит французскую армию дофина. Он отказывается от единоборства с Энрике, чтобы решить исход поединка, и оба готовятся к противостоянию. Англичане превосходят численностью, но их капитан Джон Фальстаф разрабатывает боевую стратегию. Небольшой отряд во главе с ним будет действовать как приманка, чтобы заманить французов в грязную местность, чтобы, оказавшись там, англичане атаковали их сначала своими лучниками, а затем остальными сухопутными войсками. Стратегия сработала, и англичане победили французов. По просьбе своих офицеров Генрих соглашается казнить французских пленных, чтобы они не могли присоединиться к возможной французской контратаке.
Генрих V покинул Саутгемптон и ступил во Францию 14 августа 1415 года. Его первой целью было захватить историческое герцогство Нормандия, потерянное в свое время Джоном Лендлессом, и он начал с осады Харфлера, но для этого ему потребовалось больше, чем просто месяц, чтобы взять город, в то время как эпидемия близлежащих болот сказалась на его армии, которая была уничтожена. Генриху пришлось изменить свой план по началу вторжения в Нормандию:он отправил больных и раненых домой и направился в Кале.
В принципе это было путешествие, которое должно было занять около восьми дней. Но французы разрушили все мосты и броды, чтобы пересечь могучую реку Сомму, поэтому англичанам пришлось пойти в длинный обходной путь, который включал в себя преодоление вдвое большего расстояния, чем первоначально планировалось, что также заняло бы столько же времени. Несмотря на получение некоторых подкреплений, английская армия сократилась с примерно десяти тысяч человек, первоначально составлявших ее, до чуть менее семи тысяч солдат, слабых, голодных, больных и изнуренных долгими маршами, которым они подвергались, чтобы достичь Кале, прежде чем их настигли армия, которую французы послали на их поиски.
Но это было бесполезно. 19 октября последним англичанам удалось переправиться через Сомму. Французская армия уже переправилась через реку, преграждая ему путь к Кале. Под его командованием находился герцог Орлеанский, племянник короля, поскольку было решено, что ни король, ни дофин не будут присутствовать, чтобы избежать возможности их пленения англичанами (как это произошло с королем Иоанном II после битвы). Пуатье в 1356 году).
Генрих V понял, что ему не удастся добраться до Кале, и приготовился оказать сопротивление в том месте, где он мог бы лучше всего воспользоваться орографией для ведения боя. Место это называлось Азенкур и там встретились 25 октября 1415 года измученная, больная и голодная английская армия в семь тысяч человек с отдохнувшей и сытой французской армией из более чем двадцати тысяч солдат, сливок аристократии, французской кавалерии. и пехота. Английские лучники вновь уничтожили французскую армию, определенно заслужив репутацию самого ненавистного врага французов. Роль лучников в победе англичан в фильме преуменьшена.
Генриху V пришлось приказать своим солдатам не брать на себя обычную задачу - брать пленных, а затем просить выкуп, опасаясь, что это отвлечет часть его людей от битвы и может привести к контратаке пленных. Вопреки тому, что указано в фильме, инициатива этой меры исходила от короля. Фактически его офицеры поначалу отказались, поскольку эта мера убийства безоружного противника, сдавшегося в плен, противоречила самым элементарным правилам кавалерии, помимо того, что влекла за собой тяжелые экономические потери, в связи с высоким выкупом, требуемым за свободу пленного рыцаря. . Генрих передал от него приказ стрельцам и пленные были казнены.
После долгой и напряженной битвы англичане одержали победу, потеряв менее тысячи человек. С французской стороны погибло более двенадцати тысяч человек, но эти потери в последующие годы оказались смертельными не только из-за их количества, но и из-за их качества, поскольку среди погибших было три герцога, пять графов, более девяноста человек. бароны. и около двух тысяч рыцарей.
– Карлос, дофин Франции . В фильме сын короля Франции постоянно провоцирует Генрих V, которого он неоднократно призывает сдаться и унизить снова и снова. Когда встречаются английская и французская армии, он отказывается встретиться с Генрихом V в единоборстве и только в конце, видя, что битва идет не по запланированному ходу, выходит на поле боя и бросает вызов английскому королю, который затем отвергает его притязания и листья позволяют его людям прикончить шатающегося французского принца, который только и делает, что скользит в трясине, в которую превратилось поле битвы.
Дофин Карл был сыном Карла VI, короля Франции, известного как Возлюбленный, но также и как Шут, поскольку он страдал от периодических приступов болезни, из-за которой он терять рассудок на недели, а иногда и на месяцы. Это спровоцировало приглушенную борьбу за власть среди французского дворянства с двумя сторонами:арманьяками и бургундцами. Дельфин Карлос возглавил первую из этих двух сторон.
После битвы при Азенкуре, в которой дофин не был убит, но даже не присутствовал, разногласия между двумя сторонами обострились. В 1417 году произошло новое английское вторжение во Францию. Начались переговоры между Генрихом V и французским королем Карлом VI, которого сопровождали его сын дофин и герцог Бургундский. Был возобновлен проект женитьбы Генриха V на дочери короля Карла VI, Екатерине Валуа, и назначении обоих наследниками французского короля и регентами от его имени из-за его недееспособности. Тот факт, что герцог Бургундский был убит во время миссии при дворе дофина, вызвал подозрения, павшие на него, и проложил путь Генриху V, который стоял без сопротивления у ворот Парижа и претендовал на французскую корону. .
После трудных переговоров весной 1420 года был подписан Труаский договор, по которому Генрих V был признан наследником французского престола и был согласован его брак с Екатериной Валуа. В декабре того же года чета триумфально въехала в Париж, французский парламент ратифицировал Труаский договор и отстранил дофина от престолонаследия из-за его неспособности удовлетворительно ответить на обвинения, связанные со смертью герцога Бургундского. Таким образом, после смерти короля Карла VI королевствами Франции и Англии будет управлять один и тот же монарх, хотя обе страны продолжат сохранять свои права, свои свободы, свои обычаи и свои законы.
Не все было поздравлениями после Труаского договора. Многие французы не соглашались с управлением из Лондона и группировались вокруг дофина, владевшего обширными владениями в центре и на юге страны. В 1422 году умер король Франции Карл VI, и его преемниками были провозглашены два короля. В части, где доминировали англичане, был провозглашен королем Англии Генрих VI (Генрих V умер в том же 1422 году), а в части, где доминировали французы, — дофином.
Карл взял на себя задачу вернуть Франции все континентальные владения, принадлежавшие англичанам. Поворотный момент наступил в конце 1428 года, когда к нему пришла молодая женщина по имени Жанна д'Арк и предложила возглавить французскую армию для завоевания Орлеана. В 1429 году этот город попал в руки французов. В том же году французы завоевали Реймс, традиционное место коронации королей Франции, и дофин был коронован как король Франции с именем Карла VII. В 1431 году английский Генрих VI также был коронован королем Франции в Париже. Это был единственный в истории случай, когда король был коронован как монарх Англии и Франции одновременно, но на континенте англичане не доминировали над всей страной.
Король Франции Карл VII продолжил задачу по отвоеванию всех территорий, находившихся в руках Англии, кульминацией которой стал 1453 год после битвы при Кастийоне. Хотя договор не был подписан, эта битва положила конец Столетней войне (подробнее о последних годах конфликта см. По ссылке). Англичане сохранили только Кале, который принадлежал им до 1568 года.
– Джон Фальстаф :в фильме Джон Фальстаф — друг Генриха по ночным странствиям, пока он принц. Вступая на престол, он, кажется, забыл о Фальстафе, но когда решает начать войну против Франции, просит его сопровождать его и возглавить английскую армию. Среди недоверия дворян, окружавших короля, Фальстаф разрабатывает стратегию, которая принесет им победу в битве при Азенкуре, но, поместив себя в центр англичан, которые служат приманкой для французского нападения, он в конечном итоге оставляет свою жизнь в поле. битвы.
В фильме случай с Джоном Фальстафом наиболее точно соответствует сюжету пьес Шекспира о Генрихе V. Сэр Джон Фальстаф — персонаж, возникший в воображении английский драматург, хотя и основанный на двух исторических личностях. Имя, по-видимому, взято от имени английского солдата по имени сэр Джон Фальстоф, сражавшегося в Столетней войне. Он действительно сражался при Азенкуре, но не погиб там, а продолжал доблестно служить в английской армии в других сражениях конфликта. Во время серьезного поражения англичан при Патае (1429 г.) его обвинили в трусости, хотя позже это обвинение было оправдано. Он ушел со службы в 1440 году и умер в 1459 году.
Вторым персонажем, из биографии которого Шекспир, казалось, черпал образ Джона Фальстафа, был сэр Джон Олдкасл. Изначально драматург намеревался так назвать своего героя. Что происходит, так это то, что когда пьеса Энрике В. состоялась премьера. Его потомки были живы и могущественны, поэтому он был вынужден сменить имя своего персонажа на Джон Фальстаф.
Сэр Джон Олдкасл был другом Генриха V, но принадлежал к еретическому движению лоллардов, проповедовавших против привилегий и богатств Церкви и необходимости ее быть лишенным их. Церковь яростно преследовала тех, кто практиковал и распространял ее, и в сентябре 1413 года настала очередь Джона Олдкасла, которого предали суду в соборе Святого Павла. Ему был вынесен приговор, и король потребовал дать время до исполнения приговора, чтобы его друг мог подумать и покаяться, поэтому его отвезли в лондонский Тауэр.
Однако ему удалось сбежать, и его спрятали единоверцы. Тем временем Олдкасл планировал заговор против короля, включая его похищение. В последние месяцы 1413 года они объехали королевство в поисках поддержки своего плана, но известно, что чем больше людей знает о заговоре, тем труднее сохранить его в тайне, и неизбежно происходят утечки информации, так что, когда в январе 1414 года лолларды собравшиеся для осуществления своих планов, их ждали королевские войска. Тех, кто не смог бежать, до тридцати шести заговорщиков, судили и повесили. Олдкасл сбежал, но был схвачен в Уэльсе в 1417 году и казнен.
Позже две оперы, одна Верди и одна Сальери, были основаны на образе Фальстафа.
– Катрина де Валуа :союз Энрике V с французской принцессой, дочерью Карлоса VI и сестрой дофина Карлоса, уже достаточно объяснен. Ее брак был недолгим, поскольку Генрих умер в 1422 году, но у Екатерины было достаточно времени, чтобы родить ему сына, короля Генриха VI.
Однажды овдовевшей Екатерине, казалось, суждено было вести спокойную жизнь и исчезнуть со страниц истории. Но ее путь пересекло дело, которому суждено было изменить историю Англии. Ее поклонником был валлиец по имени Оуайн ап Мареддуд ап Тудур, хотя он был также известен как Оуэн Фитц Мередит, Оуэн Мередит и Оуэн Тидр, пока английские придворные писцы не решили, что удобнее называть его Оуэном. Тюдор.
Если они и поженились, как утверждает большинство авторов, то сделали это тайно. В любом случае, в 1431 году у пары родился первенец, которого они назвали Эдмундом. У них было еще детей:Джаспер, возможно, еще один по имени Оуэн, которого отдали в монастырь, и дочь (Маргарет или Тасин), предположительно умершая молодой, о которой неизвестно.
Эдмунд Тюдор женился на одной из выдающихся женщин (или, скорее, девушек, поскольку ему было тринадцать) английского дворянства, Маргарет Бофорт. Эдмунд умер в 1456 году, но успел забеременеть от жены. У нее, всего четырнадцати лет, слабого и худощавого телосложения, в 1457 году роды были трудными, но и она, и ее сын выжили. Его сына звали Генрих Тюдор, и он стал первым королем этой династии (Генрих VII) после восхождения на английский престол после победы над Ричардом III, последним Плантагенетом, в битве при Босворте.
Что касается Екатерины Валуа, то она умерла в 1437 году.
Для получения дополнительной информации по обсуждаемым здесь темам в вашем распоряжении моя книга Плантагенеты и вы можете оформить предварительный заказ (она будет опубликована в январе) на мою следующую пьесу «Чего Шекспир не рассказывал вам о Войне роз».
Изображение| Wikimedia Commons, архив авторов, Britanica.com.
