Имя Димитрия Златоуста большинству людей ничего не скажет. Он был православным епископом метрополии (религиозной юрисдикции) Занте, греческого острова в Ионическом море, который вошел в историю как герой вместе с местным мэром Лукасом Каррером за то, что бросил вызов нацистам, не подчинившись его приказу. передать членов островной еврейской общины СС.
Занте (Закинф в оригинальной версии) назван в честь Закинто, повелителя Аркадии и сына Дардано (которого Зевс родил от Плеяды Электры, дочери Атласа), царя Фригии и основателя Трои. Остров, который уже упоминается в Одиссее. , представляет собой участок земли длиной около 40 километров и шириной 20, что в сумме составляет 409 квадратных километров, известный тем, что здесь родился Дионисио Соломос, автор греческого гимна, и тем чудесным анклавом, которым является залив Навагио.
Читая книги Джеральда Даррелла о его детстве на соседнем Корфу, трудно представить, чтобы такое мирное место, как Ионический архипелаг, могло видеть свинцовую жару дня и непрерывное пение цикад, прерываемое боевыми барабанами и шагами. военных ботинок, но если что-то и характеризует войну, так это то, что она нарушает мир в любом уголке, каким бы спокойным он ни был; если бы это произошло с райскими анклавами Тихого океана, то было бы больше причин в таком близком месте, как это.
И вот, 6 апреля 1941 года Вермахт начали вторжение в страну во взаимодействии с вооруженными силами Италии и Болгарии, разделив территорию на три части:итальянцы удержали две трети (включая Додеканес, который у них был с 1912 года), а болгары аннексировали почти весь северо-запад, в то время как Немцы сохранили за собой Афины, Салоники, центр Македонии, Крит, острова Эгейского моря и границу с Турцией.
Ситуация изменилась, когда осенью 1943 года Рим сдался союзникам, и немцам пришлось восполнять образовавшуюся брешь; Об этом мы уже рассказывали в статье, посвященной Кефалонийской резне. Дело в том, что с тех пор начавшиеся в мае того же года депортации евреев в болгарской зоне усилились. В Греции существовало две группы евреев:с одной стороны, романиоты, потомки тех, кто расселялся там рассеянно со времен античности; с другой стороны, сефарды, около 50 000 потомков которых были изгнаны из Испании и Португалии и сконцентрированы в Салониках.
Большая часть последних оказалась в Освенциме и Треблинке, поскольку этим городом управляли непосредственно немцы. Романиотам бывшей итальянской зоны поначалу повезло больше, потому что Дамаскинос, архиепископ Афинский, который сильно конфликтовал с тевтонскими властями, приказал духовенству защищать еврейскую общину и даже распечатал для них фальшивые свидетельства о крещении. Другие прелаты последовали примеру Дамаскиноса (который после войны стал премьер-министром), что позволило спасти небольшой, но значительный процент евреев.
Случай Занте был исключительным, потому что там были освобождены все 275 жителей острова, и это произошло также благодаря решительному вмешательству епископа; в данном случае вышеупомянутый Златоуст. Ему было 54 года, и, должно быть, его ждал неприятный сюрприз в конце лета 1944 года, когда он увидел в порту на якоре три немецких корабля со зловещим грузом:2000 евреев с Корфу и 400 с Кефалонии, к которым пришли те, кто с Занте. пришлось добавить, что их перевезут в Патры, третий по величине греческий город и самый важный порт на западном побережье, где их посадят в поезда, направляющиеся в лагеря смерти.
Годом ранее, 9 сентября 1943 года, итальянцы ушли, а на их место пришли немцы. Их командир Альфред Лют позвонил мэру Лукасу Карреру, чтобы тот составил список личностей и адресов всех членов еврейской общины, чтобы, когда его люди приземлятся, они могли без промедления арестовать их. Но он обратился к епископу, который решил выступить в качестве посредника (он говорил по-немецки, учился в Мюнхене) и попросить приостановить действие приказа.
Когда нацистский чиновник проигнорировал комплименты верующего и настоял на составлении списка, священник вручил ему лист бумаги, на котором можно было прочитать только два имени:Хризостомос и Каррер. Оба отказались сотрудничать и предупредили, что, если аресты продолжатся, им тоже придется их принять. Дерзкая грубость выбила из колеи командира, который запросил у начальства указаний, что дало ему время принять превентивные меры.
Потому что епископ и мэр не сидели сложа руки и, предупредив Моисея Ганиса, еврейского лидера, о тяжелой ситуации, согласовали с ним необычную операцию по спасению своего народа:всем пришлось как можно скорее покинуть свои дома. с минимальным минимумом, чтобы найти убежище в домах соседей-христиан в деревнях и фермах во внутренних районах Занте, разделяясь, как если бы они были родственниками.
Невероятно, но это сработало, и хотя немцы находились на острове несколько месяцев, их никто не выдал. Когда ход войны стал представлять непосредственную опасность для оккупационных войск, столкнувшихся с неудержимым наступлением Красной Армии, оккупанты снова высадились на борт и ушли; дней спустя, 12 сентября 1944 года, остров был освобожден. Однако сегодня нет никого из выживших, эмигрировавших в Афины и Израиль после землетрясения, потрясшего регион в 1953 году и разрушившего окрестности, в которых они жили.
В 1978 году Хризостом и Каррер (как и Дамаскинос из Афин) будут удостоены звания Праведник народов мира. что Яд Вашем (израильское учреждение, созданное для сохранения памяти жертв Холокоста) награждает язычников, спасших евреев от Холокоста.
Шрифты
Холокост в Греции/Краткая история еврейских общин Греции/Яд Вашем /Вторая мировая война (Анри Мишель)/Агония греческих евреев, 1940-1945 (Стивен Б. Боуман)/Спрятанный ребенок в Греции. Спасение во время Холокоста
