Как показано в фильме Трудности перевода , когда японцы имеют дело с западниками, всегда есть вещи, которые безвозвратно «теряются» при переводе. На самом деле это старая проблема. Первые обмены между двумя мирами начались почти 500 лет назад, в разгар эпохи Великих географических открытий, и с тех
Иль дю Сабль (Исла-де-ла-Арена) — небольшой островок площадью 0,8 кв.км в Индийском океане, более чем в 300 километрах от Мадагаскара, ближайшего материка. Она была главной героиней печальной истории. По словам Макса Геру , морской археолог и бывший французский военно-морской офицер, который в 2007
Сегодняшняя Испания многими своими институтами обязана католическим монархам. За столетия до основания Национальной полиции эти монархи поняли необходимость создания вооруженного органа, который бы обеспечивал безопасность граждан. Таким образом, в 1476 году королевство Кастилия стало первым в Европ
Хотя это все еще историческая традиция, во многих странах студенты, получившие медицинскую степень, принимают клятву Гиппократа — своего рода этическую норму, определяющую отношения врача и пациента. Греческий Гиппократ считается (V век до н.э.) одной из выдающихся фигур в истории медицины, и многие
Иногда мы склонны идеализировать все, что приходит с Востока. Не идя дальше, в глазах Запада фигура самурая обычно окружена ореолом мистики, имеющей мало общего с реальностью. Мы думаем, что это были благородные, духовные воины с высокими моральными принципами, но, если уж на то пошло, они мало чем
В эпоху Возрождения, особенно в городах Риме и Венеции, возник социальный и культурный феномен под названием cortigiane oneste. развитый. , честные куртизанки . В отличие от обычных проституток, которые практиковали возле моста Риальто, честные куртизанки Венеции отличались утонченными, образованным
Не всегда жизнь собак была синонимом лишений и разочарований. Еще в 1690 году Япония была отличным местом для рождения собаки. Постановлением правительства с собаками, как и с другими животными, следовало обращаться почтительно и вежливо под угрозой сурового наказания. Каждую собаку, от самой зараже
Распространенная ошибка, которую принято совершать, говоря о пиратстве шестнадцатого, семнадцатого и восемнадцатого веков, — положить в одну и ту же сумку, например, сэра Фрэнсиса Дрейка. , Генри Морган и Эдвард Тич Черная Борода . Что бы подумал первый, благородный морской верный слуга английской к
50 000 пылких душ, которые могли бы вместить Колизей в Риме, не уставали задыхаться и аплодировать наумахиям или морским боям, которые с некоторой частотой разыгрывались на арене одной из величайших икон древней империи - это был именно наумахия с той, в которой император Тит открыл Колизей в Риме в
На протяжении всей истории британцы вторгались почти в 90 процентов стран мира, для чего им приходилось быть военно-морской державой. Чтобы противостоять попыткам завоевания, от которых страдают сами по себе, преследовать остальные державы, которые могли бы противостоять им, завоевать большую часть
В середине XVI века побережья Японии стали посещать португальские и испанские корабли, которые в это время уже бороздили Тихий океан, словно идущие из Сантурсе в Бильбао. Помимо обычных шелков и специй, эти купцы везли с собой еще и бригады миссионеров, в основном иезуитов, жаждущих собрать свежие д
Почти каждый день, и особенно в летние месяцы, мы получаем новости, многие из которых заканчиваются трагически, об африканских иммигрантах, пытающихся попасть на Пиренейский полуостров по морю на небольших лодках, которые едва выдерживают волны и на которых они путешествуют переполненными. мужчины,
Бартоломью Робертс , также известный как Черный Барт Как и многие другие пираты, он родился в Уэльсе, но у него было мало общего с ними. Отслужив матросом на невольничьем корабле, он присоединился к команде Хауэла Дэвиса. , пират, который их поймал и от которого он унаследовал свою команду после сво
Родившийся в Англии в 1682 году, о жизни Джека Рэкхема мало что известно. до 1718 года. Он начал свою карьеру боцманом у другого пирата, Чарльза Вейна. , на своем корабле Рейнджер . Однако вскоре после того, как Вейн отказался захватить французский корабль, команда свергла его, бросила на необитае
Продолжаем вторую часть криминальной версии списка готских королей с Тевдисом. . Этот Теудис не был кем-то проходившим мимо, он был парнем, который знал, что делает, потому что, помимо достижения определенной репутации в армии - он был своего рода полководцем - он еще и завел хороших друзей среди ме
И чтобы завершить эту трилогию, нет лучшего способа, чем начать с короля Леовигильдо. , самый важный из всех вестготских королей, чье правление ознаменовало собой период до и после. На самом деле, до его прихода на трон все было иначе. Вы уже убедились, что готы не могли жить без короля (междуцарств
В 1232 году, когда король Арагона Хайме I Завоеватель , готовивший завоевание Валенсии у Теруэля, конкретно у Альканьиса, он заболел редкой болезнью, от которой его врачи не смогли найти решение. Они испробовали всевозможные смеси, зелья и мази, но ничто не сделало Завоевателя лучше. Пока пожилая же
Точно так же, как эта проклятая пандемия оставила нам повторяющиеся образы, например, кадры профессионалов в форме и СИЗ (аббревиатура от средств индивидуальной защиты), годы черной смерти также имели свои собственные образы, например, так называемых «чумных врачей». . Нанятые и оплачиваемые городам
Ну, а пока мы, варвары, болваны и кровавые испанцы, открывали первый в мире психиатрический центр с терапевтической организацией, господа Англичане проводили свой досуг, посещая зрелище, которое предлагали бедным душевнобольным. Черная легенда. Раньше безумие отождествлялось со сверхъестественным з
Поскольку вы уже знаете, что я люблю путешествия во времени, я предлагаю вам отправиться в пустыни, реки, джунгли, степи и равнины Азии, где жили одни из самых представительных цивилизаций за всю историю, и посетить 6 разрушенных замков. Хорошо, хорошо, я знаю, что чтобы увидеть эти замки, вам не ну
В учебниках и глоссариях Ямакавы упоминается «Восстание Митридата». Поскольку Митридат изначально не был порабощен Римом, лучше было бы назвать это Войной Митридата. На этот раз давайте взглянем на Митридатову войну, в которой напрямую столкнулись греческий и римский миры. Период полураспада Митр
Знаменитая фотография американского президента Авраама Линкольна. с 1860 года имел маленькую хитрость (видимо, ему не полагалось очень хорошо позировать). Фотография южного политика Джона Кэлхуна. был использован, и он поменял свою голову на голову Авраама Линкольна. Imagen
Чокто , коренные американцы, проживающие на юго-востоке Соединенных Штатов на территории современной территории Миссисипи, были первыми людьми, подвергшимися принудительному переселению в индейских резервациях, одетых в дружественное соглашение. В 1830 году Конгресс США принял Договор о Танцующем Рэ
31 марта 1492 г. был издан указ об изгнании евреев. Незадолго до этого произошло событие, которое помогло создать нужную обстановку. 16 ноября 1491 года на ауто де фе, состоявшемся в Авиле, два еврея и трое новообращенных были приговорены инквизицией к смертной казни и чуть позже сожжены заживо.